default_dialog_title=Adblock Plus
action0_tooltip=Noklikšķiniet, lai parādītu konteksta izvēlni, vidējais klikšķis, lai aktivizētu/deaktivizētu.
action1_tooltip=Noklikšķiniet, lai atvērtu aizvērtu bloķējamās vienības, vidējais klikšķis, lai aktivizētu/deaktivizētu.
action2_tooltip=Noklikšķiniet, lai atvērtu iestatījumus, vidējais klikšķis, lai aktivizētu/deaktivizētu.
action3_tooltip=Noklikšķiniet, lai aktivizētu/deaktivizētu Adblock Plus.
disabled_tooltip=Adblock Plus ir deaktivizēts.
active_tooltip=Adblock Plus ir aktivizēts, ?1? filtru abonementi un ?2? pielāgotie filtri tiek izmantoti.
whitelisted_tooltip=Pašreizējā lapā Adblock Plus ir deaktivizēts.
blocked_count_tooltip=?1? no ?2?
blocked_count_addendum=(arī, baltajā sarakstā: ?1?, slēpti: ?2?)
no_blocking_suggestions=Pašreizējā lapā nav bloķējamu vienību
whitelisted_page=Pašreizējā lapā Adblock Plus ir ticis deaktivizēts.
remove_subscription_warning=Vai Jūs tiešām vēlaties noņemt šo abonementu?
filter_regexp_tooltip=Šis filtrs ir vai nu regulārā izteiksme vai arī pārāk īss, lai tiktu optimizēts. Pārāk daudz šādu filtru var palēnināt Jūsu parlūkošanu.
filter_elemhide_duplicate_id=Tikai viens paslēpjamā elementa ID drīkst tikt norādīts.
filter_elemhide_nocriteria=Elementa paslēpšanai nav norādīts neviens kritērijs
subscription_invalid_location=Filtru saraksta atrašanās vieta nav ne derīgs URL ne arī derīgs faila nosaukums.
type_label_other=cits
type_label_script=skripts
type_label_image=attēls
type_label_stylesheet=stila lapa
type_label_object=objekts
type_label_subdocument=rāmis
type_label_document=dokuments
type_label_elemhide=paslēpts
type_label_xmlhttprequest=XML pieprasījums
type_label_object_subrequest=objekta apakš-pieprasījums
type_label_media=audio/video
type_label_font=fonts
fennec_status_enabled=Adblock Plus ir iespējots.
fennec_status_disabled=Adblock Plus ir atspējots.
fennec_status_enabled_site=Adblock Plus ir iespējots uz ?1?.
fennec_status_disabled_site=Adblock Plus ir atspējots uz ?1?.
blockingGroup_title=Ad Blocking Rules
type_label_popup=pop-up window
whitelistGroup_title=Exception Rules
clearStats_warning=This will reset all filter hit statistics and disable counting filter hits. Do you want to proceed?
elemhideGroup_title=Element Hiding Rules
newGroup_title=New filter group
