<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<Messages>
	<Default>Nedefinirano sporočilo po ID-ju: %s</Default>

	<!--KeyDefinitionUI-->
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_TabLabel_Custom" Type="0">PRILAGODI</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_TabLabel_Lighting" Type="0">OSVETLITEV</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_TabLabel_GameMode" Type="0">IGRALNI NAČIN</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_TabLabel_MacroUI" Type="0">MAKRO</Message>

	<!--KeyDefinitionUI/non-widget ID-->	
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_KeyMenu_Tooltip" Type="0">Tipka\nTipka\nMiška\nMakro\nKombinacija tipk\nPoženi program\nVečpredstavnost\nWindows vroča tipka\nPrepovedano</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_KeyMenu_Level_0" Type="0">Privzeto\nTipkovnica\nFunkcija miške\nMakro\nKombinacija tipk\nRun Program\nVečpredstavnost\nWindows Vroča tipka\nPrepovedano</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_KeyMenu_Level_0_2" Type="0">Levi klik\nDesni klik\nSrednji klik\nTipka 4\nTipka 5\nPomaknite navzgor\nPomaknite navzdol</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_KeyMenu_Level_0_3" Type="0">Predvajaj enkrat\nPredvajaj večkrat\nKliknite za ustavitev</Message>
	<!--Message ID="GK::ID_CUSTOM_KeyMenu_Level_0_4" Type="0">Profil 1\nProfil 2\nProfil 3</Message-->
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_KeyMenu_Level_0_6" Type="0">Vol-\nVol+\nUtišaj\nPredvajaj/Pavza\nPrejšnje\nNaslednje\nUstavi\nDomača stran\nTa PC\nE-pošta\nKalkulator</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_KeyMenu_Level_0_7" Type="0">Zaženite upravitelja opravil\nNamizje\nAplikacijska zanka\nPreklop aplikacije\nUgasni aplikacijo\nIzreži\nKopiraj\nPrilepi</Message>
	
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_MacroMenu_Level_0_4" Type="0">Levi gumb\nDesni gumb\nSrednji gumb\nTipka 4\nTipka 5\nDrsno kolesce</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_MacroMenu_Level_0_5_0" Type="0">Gumb navzdol\nGumb navzgor</Message>
	<Message ID="GK::ID_CUSTOM_MacroMenu_Level_0_5_1" Type="0">Pomaknite navzgor\nPomaknite navzdol</Message>
	
	<!--LightingUI-->
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_TabLabel_Custom" Type="0">PRILAGODI</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_TabLabel_Lighting" Type="0">OSVETLITEV</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_TabLabel_Mode" Type="0">IGRALNI NAČIN</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_TabLabel_MacroUI" Type="0">MAKRO</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_ModeLabel" Type="0">Po meri</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_Subtitle_Color" Type="0">Barva</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_Subtitle_Direction" Type="0">Smer</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_Subtitle_Speed" Type="0">Hitrost</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_Subtitle_Duration" Type="0">Trajanje</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_Subtitle_Brightness" Type="0">Svetlost</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_BrightnessLabel_Close" Type="0">Izklopljeno</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_BrightnessLabel_Small" Type="0">Zatemnitev</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_BrightnessLabel_Mid" Type="0">Normalno</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_BrightnessLabel_Large" Type="0">Svetlo</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_SpeedLabel_Slow" Type="0">Počasi</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_SpeedLabel_Fast" Type="0">Hitro</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_DurationLabel_Short" Type="0">Short</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_DurationLabel_Mid" Type="0">Srednje</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_DurationLabel_Long" Type="0">Dolgo</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_ConfiguratorLink" Type="0">&lt;a href=&quot;&quot;&gt;Kofigurator&lt;/a&gt;</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_EnableColor2Label" Type="0">Omogoči barvo 2</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_ColorLabel_1" Type="0">Barva 1</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_ColorLabel_2" Type="0">Barva 2</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_RandomColorLabel" Type="0">Polna barva</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_ModeList" Type="0">Statično\nEnojno vklop\nEnojno izklop\nSvetlikanje\nPadanje\nBarvasto\nDihanje\nSpekter\nNavzven\nDrsenje\nRolanje\nRotiranje\nEksplozija\nIzstrelitev\nValovanje\nTekoče\nPulzivno\nNagib\nShuttle\nUporabniško definirano</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_OnLabel" Type="0">Vklop</Message>
	<Message ID="GK::ID_LIGHT_OffLabel" Type="0">Izklop</Message>

	<!--GamingModeUI-->
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_TabLabel_Custom" Type="0">PRILAGODI</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_TabLabel_Lighting" Type="0">OSVETLITEV</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_TabLabel_Mode" Type="0">IGRALNI NAČIN</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_TabLabel_MacroUI" Type="0">MAKRO</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_GameModeLabel" Type="0">Igralni način</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_OnLabel" Type="0">Vklop</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_OffLabel" Type="0">Izklop</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_StopKeyLabel" Type="0">Onemogoči tipke</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_Check_AltTabLabel" Type="0">Alt + Tab</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_Check_AltF4Label" Type="0">Alt + F4</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_Check_WinKeyLabel" Type="0">Windows tipka</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_ALTTABStopLabel" Type="0">Onemogoči</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_ALTF4StopLabel" Type="0">Onemogoči</Message>
	<Message ID="GK::ID_GAMEMODE_WinKeyStopLabel" Type="0">Onemogoči</Message>
	
	<!--MacroUI-->
	<Message ID="GK::ID_ME_TabLabel_Custom" Type="0">PRILAGODI</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_TabLabel_Lighting" Type="0">OSVETLITEV</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_TabLabel_Mode" Type="0">IGRALNI NAČIN</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_TabLabel_MacroUI" Type="0">MAKRO</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_MouseEventTxt1" Type="0">Levi gumb</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_MouseEvent1" Type="0">Levi gumb\nDesni gumb\nSrednji gumb\nTipka 4\nTipka 5\nDrsno kolesce</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_MouseEventTxt2" Type="0">Tipka navzdol</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_MouseEvent2_0" Type="0">Tipka navzdol\nTipka navzgor</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_MouseEvent2_1" Type="0">Podrsaj navzgor\nPodrsaj navzdol</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_AddDelay" Type="0">Vnesi zamik</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_Recover" Type="0">Obnovi</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_Apply" Type="0">Uporabi</Message>

	<!--MacroEditDialog-->
	<Message ID="GK::ID_ME_TiltleLabel" Type="0">Urejanje makra</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_OKLabel" Type="0">OK</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_MacroName" Type="0">Izberi ime</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_MacroNew" Type="0">Nov makro</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_Lab_MacroNew" Type="0">Novo</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_Lab_MacroStartREC" Type="0">Začni snemanje</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_Lab_MacroStopREC" Type="0">Ustavi snemanje</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_InsertMouseEvent" Type="0">Vstavite dejanje z miško</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_Lab_Delay" Type="0">Fiksni čas zamika</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_Lab_DelayUnit" Type="0">ms</Message>
	<Message ID="GK::ID_ME_LB_KeyDown" Type="0">Sekvenca tipke navzdol</Message>

	<!--SkinDialog-->
	<Message ID="GK::ID_SKIN_SettingLabel" Type="0">Nastavitve</Message>
	<Message ID="GK::ID_SKIN_SelLangLabel" Type="0">Izberi jezik</Message>
	<Message ID="GK::ID_SKIN_SelTextColorLabel" Type="0">Nastavi barvo teksta v uporabniškem vmesniku</Message>
	<Message ID="GK::ID_SKIN_OKLabel" Type="0">OK</Message>
	<Message ID="GK::ID_SKIN_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>

	<!--ProfileDialog-->
	<Message ID="GK::ID_PF_SettingLabel" Type="0">Uredi profil</Message>
	<Message ID="GK::ID_PF_SelectPFLabel" Type="0">Izberi profil</Message>
	<Message ID="GK::ID_PF_OKLabel" Type="0">OK</Message>
	<Message ID="GK::ID_PF_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_PF_NewLabel" Type="0">Novo</Message>
	<Message ID="GK::ID_PF_DeleteLabel" Type="0">Odstrani</Message>
	<Message ID="GK::ID_PF_ImportLabel" Type="0">Uvozi</Message>
	<Message ID="GK::ID_PF_ExportLabel" Type="0">Izvozi</Message>
	<Message ID="GK::ID_PF_HotKeyPFLabel" Type="0">Vroča tipka</Message>

	<!--SingleKeyDialog-->
	<Message ID="GK::ID_SINGLEKEY_TiltleLabel" Type="0">Ena tipka</Message>
	<Message ID="GK::ID_SINGLEKEY_OKLabel" Type="0">OK</Message>
	<Message ID="GK::ID_SINGLEKEY_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>

	<!--MouseFunctionDialog-->
	<Message ID="GK::ID_MOUFUC_TiltleLabel" Type="0">Funkcija miške</Message>
	<Message ID="GK::ID_MOUFUC_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_MOUFUC_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_MOUFUC_SettingLabel" Type="0">Izberite eno</Message>

	<!--MacroDialog-->
	<Message ID="GK::ID_MACROKEY_TiltleLabel" Type="0">Makro</Message>
	<Message ID="GK::ID_MACROKEY_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_MACROKEY_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_MACROKEY_MacroSettingLabel" Type="0">Izberite en makro</Message>
	<Message ID="GK::ID_MACROKEY_ModeSettingLabel" Type="0">Izberite en tip</Message>
	<Message ID="GK::ID_MACROKEY_Lab_LoopCount" Type="0">Število zank(1~255)</Message>

	<!--SwitchProfileDialog-->
	<Message ID="GK::ID_SWITPRO_TiltleLabel" Type="0">Preklopi profil</Message>
	<Message ID="GK::ID_SWITPRO_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_SWITPRO_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_SWITPRO_SettingLabel" Type="0">Izberite eno</Message>

	<!--StartProcessDialog-->
	<Message ID="GK::ID_STPRO_TiltleLabel" Type="0">Začni proces</Message>
	<Message ID="GK::ID_STPRO_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_STPRO_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_STPRO_Label_StartProcess_0" Type="0">Izberite začni proces</Message>
	<Message ID="GK::ID_STPRO_Label_StartProcess_1" Type="0">Vnesite URL</Message>

	<!--MediaKeyDialog-->
	<Message ID="GK::ID_MEDIAKEY_TiltleLabel" Type="0">Večpredstavnost</Message>
	<Message ID="GK::ID_MEDIAKEY_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_MEDIAKEY_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_MEDIAKEY_SettingLabel" Type="0">Izberite eno</Message>

	<!--WindowsKeyDialog-->
	<Message ID="GK::ID_WINKEY_TiltleLabel" Type="0">Windows vroča tipka</Message>
	<Message ID="GK::ID_WINKEY_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_WINKEY_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_WINKEY_SettingLabel" Type="0">Izberite eno</Message>
	
	<!--ComboKeyDialog-->
	<Message ID="GK::ID_COMBOKEY_TiltleLabel" Type="0">Kombinacija tipk</Message>
	<Message ID="GK::ID_COMBOKEY_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_COMBOKEY_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	
	<!--DelayTimeDialog-->
	<Message ID="GK::ID_DELAYTIME_TiltleLabel" Type="0">Nastavitev časa zakasnitve</Message>
	<Message ID="GK::ID_DELAYTIME_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_DELAYTIME_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_DELAYTIME_SettingLabel" Type="0">Vnesite čas zakasnitve</Message>
	<Message ID="GK::ID_DELAYTIME_UnitLabel" Type="0">ms</Message>
	<Message ID="GK::ID_DELAYTIME_RangeLabel" Type="0">(Razpon 1-99,999,999)</Message>

	<!--RenameDialog-->
	<Message ID="GK::ID_RENAME_TiltleLabel" Type="0">Preimenuj</Message>
	<Message ID="GK::ID_RENAME_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_RENAME_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_RENAME_CommentLabel" Type="0">Vnesite novo ime</Message>
	<Message ID="GK::ID_RENAME_InitNameLabel" Type="0">Trenutno:</Message>
	<Message ID="GK::ID_RENAME_NewNameLabel" Type="0">Preimenuj v:</Message>
	
	<!--ConfiguratotDialog-->
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_TiltleLabel" Type="0">Konfiguracija barve</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_OKLabel" Type="0">V redu</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_CancelLabel" Type="0">Prekliči</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_SelectKeyCheck_ALL_Label" Type="0">VSE</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_SelectKeyCheck_WASD_Label" Type="0">WASD</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_SelectKeyCheck_Arrow_Label" Type="0">Puščica tipka</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_SelectKeyCheck_Num_Label" Type="0">Številčna tipka</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_SelectKeyCheck_FN_Label" Type="0">FN tipka</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_SelectKeyCheck_PadNum_Label" Type="0">Numerična tipkovnica</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_UnselectAll_Label" Type="0">Odizberi vse</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_ReverseSelect_Label" Type="0">Izberi obratno</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_LightColorLabel" Type="0">Barva</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_LightColorLabelApply" Type="0">Uporabi</Message>
	<Message ID="GK::ID_CONFIG_LightColorLabelDelete" Type="0">Izbriši</Message>

</Messages>
